See alcédinidés on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Oiseaux en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Oiseaux percheurs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Taxinomie:Familles en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en conventions internationales", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "alcédinidé" } ], "etymology_texts": [ "(Vers 1815). Du latin scientifique Alcedinidae, du nom du genre Alcedo, l'un des 19 genres composant la famille des alcédinidés, qui regroupe les martins-chasseurs et les martins-pêcheurs. Du latin alcedo (« martin-pêcheur (d'Europe) »)." ], "hypernyms": [ { "sense": "Aves", "word": "oiseaux" }, { "sense": "Neognathae", "word": "néognathes" }, { "sense": "Coraciiformes", "word": "coraciiformes" } ], "hyponyms": [ { "raw_tags": [ "sous-famille des halcyoninés" ], "word": "martins-chasseurs" }, { "raw_tags": [ "sous-familles des alcédininés et des cérylinés" ], "word": "martins-pêcheurs" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Oiseaux en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "E. Oustalet, Architecture des Oiseaux La Nature Volume 9, G. Masson, Paris, 1881, page 88", "text": "On trouve dans l'Asie méridionale des alcédinidés de petite taille qu'on appelle des Ceyx et qui se distinguent des autres non seulement par la conformation de leurs pattes, dont le doigt interne est atrophié, mais encore par les teintes de leur dos et de leurs ailes, où domine souvent le rouge violacé; on rencontre aussi dans le midi de l'Europe, en Afrique, en Chine, au Japon et en Amérique, quelques espèces constituant le genre Ceryle, dont le dessus du corps est d'un noir mat, d'un gris de fer ou d'un vert bronzé avec des taches blanches; mais c'est là un système de coloration exceptionnel; et la grande majorité des martins-pêcheurs, et même des martins-chasseurs, semble affectionner ces Ions d'un bleu vif ou d'un vert d'émeraude qu'on voit déjà apparaître sur le manteau de notre martin-pêcheur vulgaire (Alcedo ispida)." } ], "glosses": [ "Famille d'oiseaux néognathes arboricoles comprenant 44 espèces de martins-pêcheurs (7 genres) et les 70 espèces de martins-chasseurs (12 genres) de l'ordre des coraciiformes, qui sont des oiseaux à plumage souvent vivement coloré et à éclat métallique, à bec fort, long et acéré, à pattes courtes syndactyles, nichant dans des tunnels de terre, parfois ichtyophages et surtout distribués dans l'Ancien Monde (genres majeurs: martins-pêcheurs (Ceyx, Alcedo, etc.), martins-chasseurs (Todirhamphus, Halcyon, Tanysiptera, etc.))." ], "id": "fr-alcédinidés-fr-noun-M7~IVBhM", "topics": [ "ornithology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\al.se.di.ni.de\\" } ], "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "alcédinidés" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Formes de noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Oiseaux en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Oiseaux percheurs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Taxinomie:Familles en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Vers 1815). Du latin scientifique Alcedinidae, du nom du genre Alcedo, l'un des 19 genres composant la famille des alcédinidés, qui regroupe les martins-chasseurs et les martins-pêcheurs. Du latin alcedo (« martin-pêcheur (d'Europe) »)." ], "forms": [ { "form": "alcédinidé", "tags": [ "singular" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Forme de nom commun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "alcédinidé" } ], "glosses": [ "Pluriel de alcédinidé" ], "id": "fr-alcédinidés-fr-noun-ZpgcybHJ" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\al.se.di.ni.de\\" } ], "tags": [ "form-of", "masculine" ], "word": "alcédinidés" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en latin", "Noms communs en français", "Oiseaux en français", "Oiseaux percheurs en français", "Taxinomie:Familles en français", "Traductions en conventions internationales", "français" ], "derived": [ { "word": "alcédinidé" } ], "etymology_texts": [ "(Vers 1815). Du latin scientifique Alcedinidae, du nom du genre Alcedo, l'un des 19 genres composant la famille des alcédinidés, qui regroupe les martins-chasseurs et les martins-pêcheurs. Du latin alcedo (« martin-pêcheur (d'Europe) »)." ], "hypernyms": [ { "sense": "Aves", "word": "oiseaux" }, { "sense": "Neognathae", "word": "néognathes" }, { "sense": "Coraciiformes", "word": "coraciiformes" } ], "hyponyms": [ { "raw_tags": [ "sous-famille des halcyoninés" ], "word": "martins-chasseurs" }, { "raw_tags": [ "sous-familles des alcédininés et des cérylinés" ], "word": "martins-pêcheurs" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Oiseaux en français" ], "examples": [ { "ref": "E. Oustalet, Architecture des Oiseaux La Nature Volume 9, G. Masson, Paris, 1881, page 88", "text": "On trouve dans l'Asie méridionale des alcédinidés de petite taille qu'on appelle des Ceyx et qui se distinguent des autres non seulement par la conformation de leurs pattes, dont le doigt interne est atrophié, mais encore par les teintes de leur dos et de leurs ailes, où domine souvent le rouge violacé; on rencontre aussi dans le midi de l'Europe, en Afrique, en Chine, au Japon et en Amérique, quelques espèces constituant le genre Ceryle, dont le dessus du corps est d'un noir mat, d'un gris de fer ou d'un vert bronzé avec des taches blanches; mais c'est là un système de coloration exceptionnel; et la grande majorité des martins-pêcheurs, et même des martins-chasseurs, semble affectionner ces Ions d'un bleu vif ou d'un vert d'émeraude qu'on voit déjà apparaître sur le manteau de notre martin-pêcheur vulgaire (Alcedo ispida)." } ], "glosses": [ "Famille d'oiseaux néognathes arboricoles comprenant 44 espèces de martins-pêcheurs (7 genres) et les 70 espèces de martins-chasseurs (12 genres) de l'ordre des coraciiformes, qui sont des oiseaux à plumage souvent vivement coloré et à éclat métallique, à bec fort, long et acéré, à pattes courtes syndactyles, nichant dans des tunnels de terre, parfois ichtyophages et surtout distribués dans l'Ancien Monde (genres majeurs: martins-pêcheurs (Ceyx, Alcedo, etc.), martins-chasseurs (Todirhamphus, Halcyon, Tanysiptera, etc.))." ], "topics": [ "ornithology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\al.se.di.ni.de\\" } ], "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "alcédinidés" } { "categories": [ "Formes de noms communs en français", "Mots en français issus d’un mot en latin", "Oiseaux en français", "Oiseaux percheurs en français", "Taxinomie:Familles en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(Vers 1815). Du latin scientifique Alcedinidae, du nom du genre Alcedo, l'un des 19 genres composant la famille des alcédinidés, qui regroupe les martins-chasseurs et les martins-pêcheurs. Du latin alcedo (« martin-pêcheur (d'Europe) »)." ], "forms": [ { "form": "alcédinidé", "tags": [ "singular" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Forme de nom commun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "alcédinidé" } ], "glosses": [ "Pluriel de alcédinidé" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\al.se.di.ni.de\\" } ], "tags": [ "form-of", "masculine" ], "word": "alcédinidés" }
Download raw JSONL data for alcédinidés meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.